カラスの勝手: Archive

【Twitter日本語化】Twitterはmixi化する?!

choumei: 「twitterがmixiみたいになる」っていうのがどういうことを指すのかまったくわかない。SNSとかコミュニティ的な捉え方・使い方が念頭にあるのかな。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794849017]
choumei: わかない→わからない [http://twitter.com/choumei/statuses/794849223]
mizuami: @choumei 「ミクシィ（笑）」みたいな感覚じゃないのかな。絵文字が使えるようになったりケータイユーザーが増えたりしてカジュアル化する代わりに現状のギークさが失われるとか。 [http://twitter.com/mizuami/statuses/794849639]
choumei: @mizuami 仕様がカジュアル化したりとかを想像することがイヤなんですかね。発言者やその場(mixiのコミュニティとか)というのは自分で自由にコントロールできるものですし。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794851132]
choumei: 参加障壁が下がってどうなるか、といったら現状のブログのように多様に、当たり前になるみたいなことを想像する。つまらないものも増えるだろうが、おもしろいものの絶対数も増える。あとはそれぞれの興味関心にそって選択するだけ。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794853483]
choumei: 「フォローはフィード購読みたいなもの」とかそういう感覚的な捉え方の話なんだろうな。逆に言うと、mixi化を恐れる人はmixi的な使い方をしているのかも。「場」のイメージが強いのかな。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794860810]
Co_Hey: @choumei 参加障壁が下がって、単純に人口が増加すると、個々の持つ「場」のイメージは深まる気がします。その状況下で日本語ユーザにおけるtwitterがどのような方向に向かうかはとても興味深いと思ってます。 [http://twitter.com/Co_Hey/statuses/794866554]
harumachidori: @choumei タイムライン丸ごとでフィード購読的であるからこそ、mixiのような固定された場と化すことを恐れる、という認識ですかねぇ。twitterが固定できるようなものかどうか別の話で、これはもうmixiトラウマとしか言いようがない [http://twitter.com/harumachidori/statuses/794866610]
choumei: @harumachidori そうですね。そもそもシステムとしてmixiとtwitterはまったく違うものなので、どうして同一化させて考えるのかがちょっと僕には疑問です。むしろブログツールの普及みたいな捉え方をしています。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794869176]
choumei: @Co_Hey 「場」のイメージで捉えるユーザーが増加しそう、というのはわかりますね。しかし、これほど「棲み分け」が簡単なシステムもないし、どういう変化が起きるのかというとmixiと同じような変化というのは起こりえないと思います。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794870172]
choumei: twitterを「ひとつのツール」と考えるか、「あるユーザー層の集団を抱えたwebサービスコミュニティ」といった感じで考えるかが根本的な違いにあるのかな。いや、もちろんひとつのウェブサービスであるというのは正しいけど。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794872499]
choumei: アカウントなしでも発言は公開されているしgoogleに捕捉されているし。ユーザーが増えると公開範囲をイメージできない人が増えるというのはありえるが、それは別に問題とは思わない。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794873678]
Co_Hey: @choumei 自分、よくtwitterを指して言われる「ゆるい繋がり」ってフレーズは、コミュニティ的な要素を強くイメージさせて、むしろマイナスなんじゃないかって思う時があります。 [http://twitter.com/Co_Hey/statuses/794874623]
choumei: @FMNAKA コミュニティ支援ツールとして使ったとして、ユーザーが増えた場合にどういうマイナスが発生してくるのかがよくわからないのです。mixiなら、特定のコミュニティの質が下がるとかそういうことを想像できますけど。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794877713]
choumei: @FMNAKA うーん、それはどうでしょう。自分でfollowを選択しているので、タイムラインは特に変わらない気がします。カオスなのはもともとですし。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794882641]
Co_Hey: あー、なんとなく解ってきたぞ。俺、あくまで自分個人の視点から見ると大きく変化はしないけど、全体レベルでは変な文化が横行したりして、とんでもない変質を見せる気がしてるんだ。 [http://twitter.com/Co_Hey/statuses/794898055]
Co_Hey: つまり、@choumei さんのいう「mixiと同じような変化は起こりえない」ってのは観測者が自分って視点ではそうなんだ。 follow は選べるわけだから。 . [http://twitter.com/Co_Hey/statuses/794899006]
Co_Hey: でも、ユーザ全体を見渡すレベルの視点になると、どんなカオスが待ち受けてるかわからないってのが俺が興味深いと感じる部分なんだ。 [http://twitter.com/Co_Hey/statuses/794899734]
choumei: あ、そうか。自分と興味関心の違う人が入ってきて領分を乱されたら困る、といった発想自体が村社会的な捉え方なんじゃないか、というのが違和感だったのか。 [http://twitter.com/choumei/statuses/794904016]

2008

May

Apr

【Twitter】簡単なお仕事です

【Twitter日本語化】Twitterはmixi化する?!

2008/04/22...